Traditional Arabian Love Story

💬 Tekstityksen vuoropuheluote (Suomi Tekstitys) (FI)

Rouva hyvä, nukahditte taas kynän ääreen. En minä nukkunut. Kuu oli liian hyvä lamppu hukattavaksi. Se on tämän talon kaunein asia, ja se on kaikkialla sormissanne. Antakaa kätenne tänne. Se on vain mustetta, Farida. Tässä talossa mikään ei ole "vain" mitään. Hierotte kuin pesitte pois syntiä. Pesen pois mustelmaa. Sen hän siitä tekisi. Hän ei voi ottaa sanoja päästäni. Ei, mutta hän voi ottaa kynän kädestänne. Mitä? Minä istun. Istuminen ei ole vielä rikos. Jos voisitte kirjoittaa mitä tahansa maailmassa tänään, rouva hyvä, mitä kirjoittaisitte? Oman nimeni. Jonnekin, mistä kukaan ei voi sitä hangata pois. Sultan kutsuu tyttärensä. Keskipäivällä, sulttaani vai visiiri? Molemmat. Mitä ikinä he sanovatkaan mielessään, älkää väitelkö. Hengittäkää vain. Ja jos en pysty, niin antakaa minun seisoa siellä, missä näette minut. Tulkaa lähemmäs, poikani. Antakaa vanhan miehen katsoa teitä kunnolla. Äidillänne oli juuri tällaiset kasvot, kun hän pelkäsi. Pelkäättekö te? En, isä. Anteeksi, majesteetti. Hetki on lyöty lukkoon ja hovi odottaa. Kymmenen päivän kuluttua tämän talon tytär annetaan…