Wetherell Park — Avsnitt 1 (Se AI-Film & Långfilm (Svensk Text))
SV • 6-Language SubtitlesRegissör / Studio: Wetherell Park | Genre: Drama, Romantik | Längd: 13:16 | År: 2026 | Undertexter: Svenska (SV), Suomi (FI), Norsk (NO), Dansk (DA), English (EN), Türkçe (TR)
Vad handlar Wetherell Park — Avsnitt 1 om (Handling & Synopsis)?
Eleanor Trevelyan anländer till det imposanta godset Wetherell Park, anställd av hertigen för att sköta hushållet och katalogisera biblioteket. Men huset är inte tomt: hertigen håller sig på sina rum, hans son Lord Haverford är bortrest i London, och den enda andra själen är den vaksamma hushållerskan, Mrs. Briggs. Eleanor visas till ett rum i Östflygeln och får veta att hon är förväntad—precis. När Lord Haverford återvänder finner han en främling i sitt bibliotek och hävdar omedelbart sin auktoritet. Detta är hans hus, hans bibliotek, hans gods, förklarar han; hon är där på hans tålamod, en gäst, inte dess härskarinna. Eleanor, utan att vika, noterar att allt i rummet tigger om att bli rört—utom, verkar det, av honom. Luften mellan dem sprakar av omedelbar antagonism. Ändå faller dagarna in i en spänd rytm. Frukost dukas för två, och Haverford sällar sig till henne, med räkenskapsboken i handen, och utbyter spydigheter över morgonbordet. Han anklagar henne för att ta med sin ton till varje morgon; hon anklagar honom för att bära sin värdighet som en rock. När hertigen till slut kallar på Eleanor är han direkt: han har fått höra att hon redan har korsat klingor med hans son. Han tycker inte om dig, säger hertigen. Det kräver hon inte. Bra, svarar han—hon är där för att vara nyttig, inte för att bli omtyckt. Men hushållets nycklar, levererade av Mrs. Briggs på hertigens order, blir ännu en front i det tysta kriget. Haverford protesterar mot att hans far inte rådfrågade honom. Eleanor antyder att fadern kanske tyckte att han var för upptagen med att inte läsa i biblioteket. Varje utbyte är en duell, varje artighet en utmaning, och biblioteket självt—dess orörda band, dess kvävande ordning—blir det tysta vittnet till en maktkamp i ett hus där ingen egentligen har makten.
Var kan jag se AI-filmen Wetherell Park — Avsnitt 1 med svensk text?
Du kan se AI-filmen Wetherell Park — Avsnitt 1 (Drama, Romantik, regi: Wetherell Park) i HD på AIMOFI (AI Movies & Films) med färdiga svenska undertexter.
💬 Undertextutdrag & Dialog (Svensk Text) (SV)
This is my house, my library, my estate. You are here at My sufferance. You are a guest in this house, not its mistress. Miss Travelyan, you are expected. Expected? How very precise of you, Mrs. Briggs. His Grace asked me to convey his apologies. He is unwell and keeps to his rooms today. His Lordship, Mr. Haverford, is in London and is not expected back before tomorrow. You will be received properly when he returns. I see. Your room is in the East Wing, second floor. I shall show you up. The family is dispersed at present, Miss Travelyan. There are no others in the house. Then I shall not trouble the dining room tonight. A tray in my room if it is no Inconvenience. As you wish, miss. Come in. Your supper, miss. Mrs. Briggs sent it up. What is your name? Polly, miss. Thank you, Polly. Who are you? Eleanor Travelian. Your father has engaged me to manage the household and to catalog the library. Has he? [sighs] Allow me to make something clear, Miss Trevelyan.


