The Mountain Troll (Se AI-Film & Spillefilm (Norsk Tekst))
NO • 6-Language SubtitlesRegissør / Studio: Thousand Words FilmS | Sjanger: Fantasi, Eventyr | Varighet: 35:53 | År: 2026 | Undertekster: Norsk (NO), Svenska (SV), Dansk (DA), Suomi (FI), English (EN), Türkçe (TR)
Hva handler The Mountain Troll om (Handling & Synopsis)?
I det fjerne høylandet kjemper et veimannskap mot en 21-dagers frist for å fullføre en fjellsving før inspektøren kommer og pengene går sørover. Men en mystisk steinmur dukker opp over natten—en som ingen i mannskapet har bygget. Formannen Magnus avfeier det som en spøk, helt til søsteren hans, som fotograferer hver meter av byggingen, fanger noe umulig: en tårnhøy tåke, tre mann høy, som står ved muren mens lukkeren var åpen. Bestemorens gamle historier om steingiganter som bare går om natten og vender tilbake til fjellet ved soloppgang, føles plutselig mindre som folklore. Når mannskapet oppdager flere eldgamle murer, hver over en fersk sprekk, innser Magnus at noen—eller noe—leser fjellets svakheter og bygger nøyaktig der det betyr noe. Ingeniøren Bratorm insisterer på å rive murene, men Magnus nekter, og føler at murene er et kart over fjellets brudd. Når entreprenøren krever en ny linje som følger trollens murer—40 meter lengre men tryggere—protesterer avdelingen mot kostnadene. I mellomtiden hevder ingeniørens regnskap at 30 bjelker ankom svingen, men bare 12 telles, og mennene begynner å hviske om at ingeniøren selv drar stein opp om natten for å bremse veien. Mens fristen nærmer seg og mannskapet forbereder å skjære under en avsats som trollen har holdt i århundrer, må Magnus bestemme om han skal stole på den eldgamle byggmesteren eller mennene som betaler lønnen hans. Fjellet taler, og bare de som lytter vil overleve.
Hvor kan jeg se AI-filmen The Mountain Troll med norsk tekst?
Du kan se AI-filmen The Mountain Troll (Fantasi, Eventyr, regi: Thousand Words FilmS) i HD på AIMOFI (AI Movies & Films) med ferdige norske undertekster.
💬 Undertekstutdrag & Dialog (Norsk Tekst) (NO)
Denne muren var ikke her i går kveld. Hvem Bærer steiner opp hit i mørket? Mannskapet vårt bygde aldri denne muren, herr. Bestemoren min kalte disse trollmurene. Søsteren min fotograferer hver meter vi bygger. 21 dager igjen. Så kommer inspektøren. 21 dager ellers går pengene sør. Da må denne svingen stå. Herr Bratorm. Send 18 av disse bjelkene til skuret mitt. Mennene trenger ly under den fjellhylla. Hver mur står over en fersk sprekk. Da er det noen her oppe som kan lese stein. Noe sto her mens lukkeren var åpen. Tre mann høye og ingen la merke til det. Steingiganter går i disse fjellene bare om natten. Ved soloppgang går de tilbake i fjellet. Skriv 30 bjelker. Departementet betaler 30. Bare 12 nådde svingen, herr Braxto. Riv den muren ned før middag. Den står over en sprekk, så den blir. Ingen graver under denne fjellhylla. Aldri. Jeg sier det til mennene selv, herr. I natt ser vi hvem som bygger dem. Da holder du lykta lukket, bror. Dette fotavtrykket er lengre enn jeg Det gikk opp mot kløfta. Den peker mot hylla over. av svingen. Sola kommer. Den er på vei hjem.




