Hva handler Black Mirror om?

Ved midnatt forsvinner verden rett og slett. En mann vandrer gjennom et uhyggelig stille landskap, tvunget til å gå av en kraft han ikke kan navngi. Uansett hvor langt han reiser, møter han ikke en eneste sjel, og hører verken fuglesang eller summing fra insekter. Han begynner å tro at han drømmer, eller kanskje er død. En stemme svarer: det er mer komplisert enn som så. Han har passert forfallsdatoen. Betalingen hans gikk ikke gjennom. Stemmen presenterer seg som Epilogue, en tjeneste som lar ham fortsette å leve her i dette merkelige, tomme riket. For å bli her må boet hans oppdatere betalingen. Forvirret spør han hvor 'her' egentlig er. Svaret: hvor enn han vil at det skal være—naturen, en travel by eller hjemmet der han døde. Han får et glimt av sitt eget speilbilde og innser at kroppen han bebor ikke er hans egen. Alle velger en yngre kropp, forklarer stemmen. Han kan nesten ikke tro at han har abonnert på et etterliv. Nå forfaller den årlige betalingen, og vekten av denne forpliktelsen presser ham. Han spør hva som skjer hvis han forteller familien at det er greit å ikke fornye abonnementet. Stemmen svarer ikke direkte, men stillheten taler volum. Mens han vurderer prisen for evig eksistens, trekkes han tilbake til et kjent sted—et sted som en gang var hans favorittutsikt. Der, i stillheten til en verden fratatt liv, må han bestemme seg for om han skal betale prisen eller la abonnementet utløpe, og med det kanskje sin sjel.

Hvor kan jeg se AI-filmen Black Mirror med norsk tekst?

Du kan se AI-filmen Black Mirror (Sci-Fi, Drama, regi: AI Video School) i HD på AIMOFI (AI Movies & Films) med ferdige norske undertekster.

Filmdialog og undertekstutdrag

Resten av verden forsvant ved midnatt. Jeg trodde jeg drømte. Jeg følte meg tvunget til å gå. Så jeg gikk. Det var ingen å finne noe sted. Uansett hvor langt jeg gikk, så jeg aldri en eneste sjel. Jeg hørte ikke engang fugler synge eller insekter summe. Du fikk nettopp en kort smak av livet uten